rip off
英 [ˈrɪp ɒf]
美 [ˈrɪp ɔːf]
敲…的竹杠; 对…漫天要价; 坑骗
柯林斯词典
- See also:The Consumer Federation claims banks are ripping you off by not passing along savings on interest rates...The airlines have been accused of ripping off customers.rip-off
英英释义
verb
- deprive somebody of something by deceit
- The con-man beat me out of $50
- This salesman ripped us off!
- we were cheated by their clever-sounding scheme
- They chiseled me out of my money
双语例句
- Now you too can rip off my style and impress your friends.
现在,您也可以学习了我的风格给你的朋友留下深刻印象。 - You picked the wrong guy to rip off.
你们想骗我,找错人了。 - And people, they would rip off your shirt to see if you had a bruise from a recoiling rifle.
人们会扯掉你的衬衣,看你胸口是否有步枪后作力造成的瘀伤。 - The airlines have been accused of ripping off customers.
这家航空公司遭到向顾客漫天要价的指责。 - Some are astonished by allegations that Goldman employees were encouraged to rip off clients.
对于高盛鼓励员工坑骗客户的说法,有些人大为吃惊。 - How can you rip off my ads for yours?
你怎么可以把我的广告撕了贴你的? - The drug dealer must not rip off his client-he must supply him with good product-but beyond that will show a total disregard for his welfare.
毒贩不能欺诈自己的客户,他们必须为客户提供上好货色,但除此之外,对于客户的死活,他们完全无所谓。 - The weekend before, passengers in Shanghai tried to rip off an attendant's name badge before hitting her in the head.
在此前一周,上海一位乘客试图扯下工作人员的姓名牌,之后又打了她的头部。 - Much more than in the past, companies that rip off the public are exposed via the Internet or traditional media.
欺骗公众的企业会通过互联网或传统媒体被揭露,这种事情现在远远多于以前。 - We told the stylist that we had to rip off the costume and they said there were tears in his eyes, because he spent a lot of effort on it!
我们告诉设计师,我们必须撕裂了服装,他们说,有泪水在他的眼睛,因为他花了很多的努力吧!